歡迎訪問! 這是2014東京首爾中國現代文學研究對話會網站
這里提供有關會議的信息。會務組要將研討會日程、住宿、交通等所有的信息集中管理在此頁上,供各位參考和方便。



2014東京首爾中國現代文學研究對話會

  2014東京首爾中國現代文學研究對話會決定於日本早稻田大學舉行。早稻田大學商學院主辦,并由日本大學文理學部中文科、東京大學文學部中文科參與協助、慶應義塾大學暨日吉中國現代文學研究會。諮詢各方意見後,現擬定大會題目及主要内容如下︰

招聘学者名單

《韓方》《日方》
朴宰雨韓國外國語大學教授藤井省三東京大學教授
白永吉高麗大學校教授山口守日本大學教授
洪昔杓梨花女子大學中文系教授長堀祐造慶應義塾大學教授
林大根韓國外國語大學教授飯塚容中央大學教授
白池雲首爾大學統一和平研究院教授池上貞子跡見學園女子大學教授
沈泰植高麗大學校教授愛澤革朝鮮文學翻譯者·詩人
崔宰溶明知大學助教授(首爾大學)西村正男關西學院大學教授
  張業松復旦大學教授
  小川利康早稻田大學教授(籌備組)

年輕學者名單及論文題目

《韓方》

報告人姓名論文題目講評人
所屬單位
李和真鄭觀應《盛世危言》的二元對立的止揚與解消張業松復旦大學教授
首爾大學校博士研究生
丁聖雅通過C-radio<偶像本色>研究新媒體的跨國互動性西村正男關西學院大學教授
韓國外國語大學博士研究生
金英明日帝時期在日朝鮮人的族群意識與身份認同愛澤革朝鮮文學翻譯者·詩人
韓國外國語大學講師
金慧姝被召喚的80年代:歷史記憶和文化想象初探藤井省三東京大學教授
中国復旦大學博士研究生(梨花女子)
南姬汀淪陷時期上海與女性文化人的登臺—以張愛玲的大眾化策略爲中心山口守日本大學教授
高麗大學校博士研究生
徐利周關於畢飛宇早期中短篇小說若干觀點的探究飯塚容中央大學教授
首爾大學校碩士研究生
曺永敬重慶時期謝冰心的女性觀 -以≪關於女人≫及文藝抗戰活動爲中心池上貞子跡見學園女子大學教授
高麗大學校博士研究生

《日方》

報告人姓名論文題目講評人
所屬單位
明田川 聰士官方文學中「反抗」的意涵流動――以李喬《結義西來庵》的「抗日」表象為中心――沈泰植高麗大學校教授
東京大學博士研究生
遠藤佳代子格非的實驗性作品中敘述的作用崔宰溶明知大學助教授
中央大學博士研究生
橋本陽介從日語和漢語來看的敘事學 -敘述時間和敘述視角白永吉高麗大學校教授
慶應義塾大學講師
松倉梨恵從《莎菲女士的日記》看丁玲的戀愛觀和婚姻觀朴宰雨韓國外國語大學教授
慶應義塾大學講師
中村翠戰爭下的記錄與故事:陶晶孫發表於《新申報》的作品洪昔杓梨花女子大學中文系教授
早稲田大學副教授
權慧關於中韓兩國村上春樹文學受容狀況的比較研究-以《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》為中心-白池雲首爾大學統一和平研究院教授
東京大學博士研究生
張瑤岩井俊二電影和小說在中國的流行與接受——以電影和小說《情書》爲中心林大根韓國外國語大學教授
東京大學博士研究生

*根據韓文、日文、中文姓名羅馬字拼音排列

一,會議日期︰2014年12月18日至21日

二,會場

三,交通

一)從機場到宿舍

二)從宿舍到大學會場

  • 會務組負責接送學者,這裡只供參考
  • 東京都營巴士(早77路):東新宿車站---西早稻田車站:約需13分鐘
  • 的士taxi:東新宿車站---早稻田大學(西門):約需12分鐘

四,會議日程︰

2014年12月18日報到
19日開會(第一天)
20日開會(第二天)
21日離會

五,研討會日程

PDF版下載:file2014東京首爾中國現代文學研究對話會program.pdf

日期和时间事項地點
2014年12月18日報到
13:00--18:00報到太陽道大飯店東新宿店
18:00--洗塵宴新大久保
2014年12月19日開會第一日
7:00--8:00自助早餐太陽道大飯店東新宿店
8:00離開宿舍打的士或巴士到大學(約需10分鐘)
8:30簽到早稻田大學
9:00開幕典禮開會辭:藤井省三先生,祝辭:朴宰雨先生
9:40紀念留影十一號樓門前
每位報告20分鐘,講評10分鐘,討論10分鐘
10:00-12:00第一場報告主持人:洪昔杓教授
論文題目淪陷時期上海與女性文化人的登臺—以張愛玲的大眾化策略為中心
主講人南姬汀(韓國 高麗大學校博士研究生)
講評人山口守(日本大學教授)
論文題目重慶時期謝冰心的女性觀 -以≪關於女人≫及文藝抗戰活動為中心
主講人曺永敬(韓國 高麗大學校博士研究生)
講評人池上貞子(跡見學園女子大學教授)
論文題目從《莎菲女士的日記》看丁玲的戀愛觀和婚姻觀
主講人松倉梨恵(日本 慶應義塾大學博士研究生)
講評人朴宰雨(韓國外國語大學教授)
12:00--13:30中餐“金城庵”(日式天婦羅套餐)
13:30--15:30第二場報告主持人:白永吉教授、長堀祐造教授
論文題目日帝時期在日朝鮮人的族群意識與身份認同
主講人金英明(韓國 韓國外國語大學講師)
講評人愛澤革(朝鮮文學翻譯者•詩人)
論文題目官方文學中「反抗」的意涵流動――以李喬《結義西來庵》的「抗日」表像為中心――
主講人明田川聰士(日本 東京大學博士研究生)
講評人沈泰植(高麗大學校教授)
論文題目鄭觀應《盛世危言》的二元對立的止揚與解消
主講人李和真(韓國 首爾大學校博士研究生)
講評人張業松(復旦大學教授)
15:50--17:50第三場報告主持人:池上貞子教授
論文題目通過C-radio<偶像本色>研究新媒體的跨國互動性
主講人丁聖雅(韓國 韓國外國語大學博士研究生)
講評人西村正男(關西學院大學教授)
論文題目關於中韓兩國村上春樹文學受容狀況的比較研究-以《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》為中心-
主講人權慧(日本 東京大學博士研究生)
講評人白池雲(首爾大學教授)
論文題目岩井俊二電影和小說在中國的流行與接受——以電影和小說《情書》為中心
主講人張瑤(日本 東京大學博士研究生)
講評人林大根(韓國外國語大學教授)
18:30--20:30歡迎宴“高田牧舍”(西式自助餐)
2014年12月20日開會第二日
7:30-8:30自助早餐太陽道大飯店東新宿店
8:30離開宿舍打的士或巴士到大學
9:00簽到早稻田大學
9:00-9:15特邀嘉賓講話岸陽子(早稻田大學名譽教授)
9:15-11:15第四場報告主持人:朴宰雨教授
論文題目關於畢飛宇早期中短篇小說若干觀點的探究
主講人徐利周(韓國 首爾大學校博士研究生)
講評人飯塚容(中央大學教授)
論文題目格非的實驗性作品中敘述的作用
主講人遠藤佳代子(日本 中央大學博士研究生)
講評人崔宰溶(明知大學助教授)
論文題目從日語和漢語來看的敘事學 -敘述時間和敘述視角
主講人橋本陽介(日本 慶應義塾大學講師)
講評人白永吉(高麗大學校教授)
11:15--11:35茶敘
11:35--12:55第五場報告主持人:飯塚容教授
論文題目被召喚的80年代:歷史記憶和文化想像初探
主講人金慧姝(韓國 中國復旦大學博士研究生)
講評人藤井省三(東京大學教授)
論文題目戰爭下的記錄與故事:陶晶孫發表于《新申報》的作品
主講人中村翠(日本 早稻田大學副教授)
講評人洪昔杓(梨花女子大學教授)
12:55--13:15閉會典禮總體講評:白永吉先生,閉會辭:山口守先生
13:30--14:30中餐午餐“西北之風”(西式套餐)
14:30--18:00自由活動尚在籌備中
19:00--歡送宴会(日韓年輕學者/骨幹分子分組召開)
2014年12月21日回程
7:30-8:30自助早餐太陽道大飯店東新宿店
10:00結賬、退房

六,住宿餐飲 :

七,通知文件

我們會務組已經初步決定招聘學者名單,已由電子郵件發出邀請信件了。這裡提供以往的文件,供與會者參考。

  1. fileFirst Nortification_jkwork.pdf
    1. filezhenggao_format.pdf
  2. fileSecond Nortification_jkwork.pdf
  3. &ref(): File not found: "last Nortification_jkwork.pdf" at page "FrontPage";

八,籌備委員會名單(日方)

名譽顧問藤井省三東京大學教授
委員長小川利康早稻田大學教授
副委員長山口守日本大學教授
長堀祐造慶應義塾大學教授
飯塚容中央大學教授
委員池上貞子跡見學園女子大學教授
三木直大廣島大學教授
中村翠早稻田大學副教授

九,資金來源

此次會議主要經費來自日本科學研究費基盤研究C【日韓における中国近現代文学受容の比較研究】

十,海報

  1. Image1.png
  2. Image2.png